Ensuring indigenous peoples’ rights to FPIC in assurance for transition minerals